{"id":900981,"date":"2026-10-22T18:20:54","date_gmt":"2026-10-22T16:20:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cascolearning.it\/magazine\/?p=900981"},"modified":"2026-10-22T18:20:56","modified_gmt":"2026-10-22T16:20:56","slug":"oltre-la-repressione-la-voce-di-chi-lavora-ogni-giorno-con-i-giovani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cascolearning.it\/magazine\/2026\/10\/22\/oltre-la-repressione-la-voce-di-chi-lavora-ogni-giorno-con-i-giovani\/","title":{"rendered":"Oltre la repressione: la voce di chi lavora ogni giorno con i giovani"},"content":{"rendered":"\n



In questi giorni di tensioni e scontri che coinvolgono i ragazzi nelle nostre citt\u00e0, sembra che tutti siano diventati improvvisamente esperti di adolescenti, disagio giovanile e del fenomeno dei cosiddetti “maranza”. Ci ha colpito molto, in mezzo a questo rumore di fondo, una presa di posizione diversa. \u00c8 una prospettiva che arriva direttamente da chi sul campo ci sta tutti i giorni: dai Centri di Aggregazione Giovanile\u00a0 del Municipio 6 di Milano (CDE Creta, CD Giambellino e Cde Paspart\u00f9). Il loro documento, intitolato Invisibili, non fa sconti a nessuno. La violenza degli scontri va fermata, spiegano, ma fermarsi alla sola condanna significa chiudere gli occhi su tutto ci\u00f2 che viene prima. Una riflessione simile a quella di due sacerdoti di Milano, don Paolo Steffano e don Massimo Mapelli, che chiedono di inviare 500 educatori in pi\u00f9<\/a>, non solo 500 militari. <\/p>\n\n\n\n


I Centri di Aggregazione giovanile spiegano perch\u00e9 bisogna andare oltre la logica della repressione. Ecco il loro messaggio:<\/p>\n\n\n\n

\u00a0
Invisibili<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Di fronte alle immagini degli scontri a Milano, la tentazione \u00e8 fermarsi alla condanna, parlare di sicurezza, invocare pi\u00f9 controlli e repressione. La violenza va fermata. Ma se ci fermiamo alla violenza, rischiamo di non vedere tutto ci\u00f2 che c\u2019\u00e8 prima, non vediamo la violenza che i giovani continuano a subire. Dietro la rabbia di una parte di loro ci sono storie di esclusione, disuguaglianze, mancanza di opportunit\u00e0 e luoghi in cui sentirsi accolti. Ci sono ragazze e ragazzi che crescono in una citt\u00e0 in cui la ricchezza \u00e8 sotto gli occhi di tutti, ma non tutti possono accedervi. Giovani a cui chiediamo di impegnarsi, senza offrire loro motivi concreti per credere nel futuro. Giovani nati in Italia a cui non viene riconosciuto il diritto di cittadinanza. Giovani che hanno visto i propri genitori lavorare senza sosta per vent\u2019anni, fare sacrifici e rinunciare a tanto, senza vedere migliorare davvero le proprie condizioni di vita, senza diritti riconosciuti.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n

“Ma se ci fermiamo alla violenza, rischiamo di non vedere tutto ci\u00f2 che c\u2019\u00e8 prima, non vediamo la violenza che i giovani continuano a subire”<\/p><\/blockquote><\/figure>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Come adulti, educatori, docenti, genitori e membri della comunit\u00e0, abbiamo la responsabilit\u00e0 di interrogarci: dove possono stare i ragazzi? Dove possono incontrarsi, esprimersi, sentirsi riconosciuti? Quali spazi offriamo loro per trasformare la rabbia in parole, relazioni e possibilit\u00e0? Soprattutto, quali luoghi hanno a disposizione gratuitamente?<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00c8 qui che il lavoro educativo diventa fondamentale.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Una scuola non \u00e8 solo un luogo di addestramento per il lavoro. Un Centro di Aggregazione Giovanile non \u00e8 soltanto un luogo in cui trascorrere il tempo libero. Sono spazi di relazione, ascolto e fiducia. Luoghi in cui ogni ragazza e ogni ragazzo possono sentirsi visti, trovare adulti di riferimento e limiti, sperimentare le proprie capacit\u00e0 e dare voce alle proprie emozioni e paure.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Nel Giambellino, territorio che conosciamo e viviamo ogni giorno, crediamo che contrastare la povert\u00e0 minorile significhi anche questo: garantire a tutte e tutti il diritto di crescere, appartenere, partecipare, imparare a voler bene e immaginare il proprio futuro. Perch\u00e9 la povert\u00e0 non \u00e8 soltanto mancanza di risorse economiche. \u00c8 anche mancanza di opportunit\u00e0, di spazi accessibili, di ascolto e di possibilit\u00e0 di scegliere.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Non possiamo chiedere ai giovani di sentirsi parte della societ\u00e0 se, troppo spesso, non offriamo loro occasioni concrete per farne davvero parte. Servono pi\u00f9 investimenti nell’educazione, nei servizi territoriali, nei centri di aggregazione e nelle comunit\u00e0 educanti. Servono adulti presenti, capaci di ascoltare senza giudicare e di porre limiti senza rinunciare alla relazione. La sicurezza si costruisce attraverso la cura, la prevenzione e le opportunit\u00e0.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Milano spende, in una sera, per i biglietti di un derby Milan-Inter, 8 volte il budget annuale di tutti i centri di aggregazione giovanile. Non possiamo aspettare che il disagio esploda e sia visibile a tutti per accorgerci che esiste. Ascoltiamo gli adolescenti, investiamo nei territori, rendiamo i diritti e le opportunit\u00e0 accessibili a tutti. Perch\u00e9 nessun ragazzo dovrebbe sentirsi invisibile nella citt\u00e0 in cui cresce.<\/em>
<\/em>

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In questi giorni di tensioni e scontri, i Centri di Aggregazione di Milano hanno scritto un documento, “Invisibili”, che denuncia l’esclusione sociale, le disuguaglianze e la mancanza di spazi per i ragazzi. <\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":900984,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[77],"tags":[645,646,229,643,644],"tipologia":[],"area-casco":[],"class_list":["post-900981","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societa","tag-aggregazione","tag-educatori","tag-giovani","tag-milano","tag-scontri"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cascolearning.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/900981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cascolearning.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cascolearning.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cascolearning.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cascolearning.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=900981"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.cascolearning.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/900981\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":900989,"href":"https:\/\/www.cascolearning.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/900981\/revisions\/900989"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cascolearning.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/900984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cascolearning.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=900981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cascolearning.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=900981"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cascolearning.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=900981"},{"taxonomy":"tipologia","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cascolearning.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tipologia?post=900981"},{"taxonomy":"area-casco","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cascolearning.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/area-casco?post=900981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}